1980’den beri Since 1980 Dal 1980 Depuis 1980
Acar GrupGroup Gruppo Groupe KutuBoxes Scatole Boîtes

Kutu

Boxes

Scatole

Boîtes

Acar Group

Teknoloji standardı belirler.

Technology sets the standard.

La tecnologia definisce lo standard.

La technologie établit la norme.

Ustalık fark yaratır.

Craft makes the difference.

L’artigianalità fa la differenza.

Le savoir-faire fait la différence.

Ürünün değerini, detaylar belirler.

Details determine the value of the product.

I dettagli determinano il valore del prodotto.

Les détails déterminent la valeur du produit.

Bir ürünün hikâyesi, kutusu açılmadan başlar.

A product’s story begins before its box is opened.

La storia di un prodotto inizia prima che la sua scatola venga aperta.

L’histoire d’un produit commence avant même l’ouverture de sa boîte.

ACAR olarak ambalajı yalnızca ürünü koruyan bir araç olarak değil, markayla müşteri arasındaki ilk temas noktası olarak görüyoruz. Malzemenin dokusu, kapağın açılışı, baskının hissi ve her detay; ürünün algısını ve deneyimini şekillendirir.

At ACAR we do not see packaging only as a means of protecting the product, but as the first point of contact between the brand and the customer. The texture of the material, the opening of the lid, the feel of the print and every detail shape how the product is perceived and experienced.

In ACAR non consideriamo il packaging soltanto un mezzo per proteggere il prodotto, ma il primo punto di contatto tra il marchio e il cliente. La texture del materiale, l’apertura del coperchio, la sensazione della stampa e ogni dettaglio definiscono il modo in cui il prodotto viene percepito e vissuto.

Chez ACAR, nous ne considérons pas l’emballage uniquement comme un moyen de protéger le produit, mais comme le premier point de contact entre la marque et le client. La texture du matériau, l’ouverture du couvercle, le toucher de l’impression et chaque détail façonnent la perception et l’expérience du produit.

Bu nedenle her kutuyu, taşıdığı ürün kadar özenle ele alıyoruz.

For this reason we treat every box with the same care as the product it carries.

Per questo trattiamo ogni scatola con la stessa cura riservata al prodotto che contiene.

C’est pourquoi nous accordons à chaque boîte le même soin qu’au produit qu’elle contient.

İleri üretim teknolojilerinin sağladığı hassasiyeti, yılların deneyimi ve ustalık ile bir araya getirerek; markaların değerini yansıtan, dokunulduğunda fark edilen özel ambalajlar üretiyoruz.

By bringing together the precision of advanced production technology with years of experience and craft, we make special packaging that reflects the value of brands and is noticed when it is touched.

Unendo la precisione delle tecnologie produttive avanzate ad anni di esperienza e artigianalità, realizziamo packaging speciali che riflettono il valore dei marchi e si fanno notare al tatto.

En associant la précision des technologies de production avancées à des années d’expérience et de savoir-faire, nous créons des emballages spéciaux qui reflètent la valeur des marques et se distinguent dès qu’on les touche.

Kutu üretiminde uzmanlık

Expertise in box production

Competenza nella produzione di scatole

Expertise dans la fabrication de boîtes

ACAR’ın uzmanlığı, mukavva taslamalı ve özel konstrüksiyonlu kutuların tasarımından üretimine kadar uzanır.

ACAR’s expertise runs from the design of cardboard-formed and special-construction boxes through to their production.

La competenza di ACAR copre l’intero percorso, dalla progettazione alla produzione di scatole in cartone formato e con strutture speciali.

L’expertise d’ACAR couvre tout le processus, de la conception à la fabrication de boîtes en carton formé et à construction spéciale.

Mukavva taslamalı kutular, katlanabilir kutular, çekmeceli ve mıknatıslı kutular, kapaklı kutular ve özel tasarım konstrüksiyonlar geliştiriyor; projenin ihtiyacına göre farklı malzeme, baskı ve yüzey uygulamalarını bir araya getiriyoruz.

We develop cardboard-formed boxes, foldable boxes, drawer and magnetic boxes, lidded boxes and special constructions; according to the needs of the project we bring together different materials, print and surface applications.

Sviluppiamo scatole in cartone formato, pieghevoli, a cassetto e magnetiche, scatole con coperchio e strutture speciali; in base alle esigenze del progetto combiniamo materiali, stampa e lavorazioni superficiali differenti.

Nous développons des boîtes en carton formé, pliantes, à tiroir et magnétiques, des boîtes avec couvercle et des constructions spéciales ; selon les besoins du projet, nous associons différents matériaux, impressions et finitions de surface.

Modern otomasyon sistemleri; üretimde hassasiyet, süreklilik ve verimlilik sağlarken, deneyimli ekibimizin ustalığı detaylarda fark yaratır.

Modern automation systems give precision, continuity and efficiency in production, while the craft of our experienced team makes the difference in the details.

I moderni sistemi di automazione assicurano precisione, continuità ed efficienza nella produzione, mentre l’artigianalità del nostro team esperto fa la differenza nei dettagli.

Les systèmes d’automatisation modernes assurent précision, continuité et efficacité de la production, tandis que le savoir-faire de notre équipe expérimentée fait la différence dans les détails.

Bizim için teknoloji ve el işçiliği birbirinin alternatifi değil, aynı üretim anlayışının iki tamamlayıcı parçasıdır.

For us, technology and handwork are not alternatives to each other; they are two complementary parts of the same production approach.

Per noi tecnologia e lavoro manuale non sono alternative, ma due componenti complementari dello stesso approccio produttivo.

Pour nous, technologie et travail manuel ne s’opposent pas ; ce sont deux composantes complémentaires d’une même approche de production.

Otomasyon ölçek kazandırır.

Automation gives scale.

L’automazione consente di crescere.

L’automatisation permet de changer d’échelle.

Ustalık karakter kazandırır.

Craft gives character.

L’artigianalità conferisce carattere.

Le savoir-faire donne du caractère.

Farklı sektörler. Aynı üretim anlayışı.

Different sectors. The same production approach.

Settori diversi. Lo stesso approccio produttivo.

Des secteurs différents. Une même approche de production.

Ambalajın ürün ve marka üzerindeki etkisinin yüksek olduğu sektörlere özel çözümler geliştiriyoruz.

We develop solutions for sectors where packaging has a strong effect on the product and the brand.

Sviluppiamo soluzioni per i settori in cui il packaging incide fortemente sul prodotto e sul marchio.

Nous développons des solutions pour les secteurs où l’emballage exerce une forte influence sur le produit et la marque.

Kozmetik & Parfümeri

Cosmetics & Perfumery

Cosmetica & profumeria

Cosmétiques & parfumerie

Premium ürünlerin estetik ve duyusal deneyimini tamamlayan özel kutular.

Special boxes that complete the aesthetic and sensory experience of premium products.

Scatole speciali che completano l’esperienza estetica e sensoriale dei prodotti premium.

Des boîtes spéciales qui complètent l’expérience esthétique et sensorielle des produits premium.

Moda & Aksesuar

Fashion & Accessories

Moda & accessori

Mode & accessoires

Ürünün tasarım dilini ve marka kimliğini destekleyen seçkin ambalaj çözümleri.

Select packaging solutions that support the design language of the product and the identity of the brand.

Soluzioni di packaging selezionate che valorizzano il linguaggio progettuale del prodotto e l’identità del marchio.

Des solutions d’emballage choisies pour soutenir le langage visuel du produit et l’identité de la marque.

Şarap & Alkollü İçkiler

Wine & Spirits

Vini & distillati

Vins & spiritueux

Şişeler, hediye setleri, özel koleksiyonlar ve lansmanlar için tasarlanan kutular.

Boxes designed for bottles, gift sets, special collections and launches.

Scatole progettate per bottiglie, cofanetti regalo, collezioni speciali e lanci.

Boîtes conçues pour les bouteilles, coffrets cadeaux, collections spéciales et lancements.

Gıda

Food

Alimentare

Alimentaire

Premium gıda ürünleri ve özel sunumlar için estetik ve fonksiyonelliği bir araya getiren çözümler.

Solutions that bring aesthetics and function together for premium food products and special presentations.

Soluzioni che uniscono estetica e funzionalità per prodotti alimentari premium e presentazioni speciali.

Des solutions qui allient esthétique et fonctionnalité pour les produits alimentaires premium et les présentations spéciales.

Kurumsal & Promosyon

Corporate & Promotional

Aziendale & promozionale

Entreprise & promotionnel

Markalı hediyeler, özel etkinlikler, lansmanlar ve kurumsal projeler için özel üretim kutular.

Custom-made boxes for branded gifts, special events, launches and corporate projects.

Scatole su misura per omaggi di marca, eventi speciali, lanci e progetti aziendali.

Boîtes sur mesure pour cadeaux de marque, événements spéciaux, lancements et projets d’entreprise.

Fikirden kutuya.

From idea to box.

Dall’idea alla scatola.

De l’idée à la boîte.

Her proje farklıdır. Bizim yaklaşımımız da her projeye aynı kutuyu uygulamak yerine, ihtiyaca uygun çözümü geliştirmektir.

Every project is different. Our approach is not to apply the same box to every project, but to develop the solution that fits the need.

Ogni progetto è diverso. Il nostro approccio non consiste nell’applicare la stessa scatola a ogni progetto, ma nello sviluppare la soluzione adatta all’esigenza.

Chaque projet est différent. Notre approche ne consiste pas à appliquer la même boîte à chaque projet, mais à développer la solution adaptée au besoin.

Tasarımdan konstrüksiyona, malzeme seçiminden baskı ve yüzey uygulamalarına, üretimden montaja kadar tüm süreci teknoloji ve ustalığın birlikteliğiyle yönetiyoruz.

We manage the whole process — from design to construction, from material choice to print and surface applications, from production to assembly — through the combination of technology and craft.

Gestiamo l’intero processo — dalla progettazione alla struttura, dalla scelta dei materiali alla stampa e alle lavorazioni superficiali, dalla produzione all’assemblaggio — combinando tecnologia e artigianalità.

Nous gérons l’ensemble du processus — de la conception à la construction, du choix des matériaux à l’impression et aux finitions de surface, de la production à l’assemblage — en associant technologie et savoir-faire.

Çünkü iyi bir kutu yalnızca iyi görünmez.

Because a good box does not only look good.

Perché una buona scatola non deve essere soltanto bella.

Parce qu’une bonne boîte ne doit pas seulement être belle.

İyi tasarlanır, doğru üretilir ve markanın değerini hissettirir.

It is designed well, produced correctly, and makes the value of the brand felt.

È ben progettata, realizzata correttamente e rende percepibile il valore del marchio.

Elle est bien conçue, correctement fabriquée et fait ressentir la valeur de la marque.

İletişim

Contact us

Contattaci

Contactez-nous

Yeni bir proje için bize yazın. Baskı, cilt, kutu ve saraciye — tek çatı altında.

Write to us for a new project. Print, binding, boxes and leather accessories — under one roof.

Scriveteci per un nuovo progetto. Stampa, rilegatura, scatole e pelletteria — sotto un unico tetto.

Écrivez-nous pour un nouveau projet. Impression, reliure, boîtes et maroquinerie — sous un même toit.

Daha fazlaMore Di più Plus