Gizlilik
Privacy policy
Informativa sulla privacy
Politique de confidentialité
Son güncelleme: 3 Eylül 2026
Last updated: 3 September 2026
Ultimo aggiornamento: 3 settembre 2026
Dernière mise à jour : 3 septembre 2026
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamında, acar-group.com üzerindeki bu sitede işlenen kişisel verilere ilişkin bildirim.
This notice describes the personal data handled on this acar-group.com site, under Turkey’s Personal Data Protection Law no. 6698 (KVKK).
La presente informativa descrive i dati personali trattati sul sito acar-group.com ai sensi della legge turca n. 6698 sulla protezione dei dati personali (KVKK).
La présente notice décrit les données personnelles traitées sur le site acar-group.com conformément à la loi turque n° 6698 sur la protection des données personnelles (KVKK).
Veri sorumlusu
Data controller
Titolare del trattamento
Responsable du traitement
Acar Group
Beysan Sanayi Sitesi, Birlik Caddesi No: 26 Acar Binası, Haramidere / Beylikdüzü, İstanbul
info@acar-group.com · +90 (212) 422 18 00
Acar Group
Beysan Sanayi Sitesi, Birlik Caddesi No: 26 Acar Binası, Haramidere / Beylikdüzü, Istanbul
info@acar-group.com · +90 (212) 422 18 00
Acar Group
Beysan Sanayi Sitesi, Birlik Caddesi No: 26 Acar Binası, Haramidere / Beylikdüzü, Istanbul
info@acar-group.com · +90 (212) 422 18 00
Acar Group
Beysan Sanayi Sitesi, Birlik Caddesi No: 26 Acar Binası, Haramidere / Beylikdüzü, Istanbul
info@acar-group.com · +90 (212) 422 18 00
Kapsam
Scope
Ambito
Champ d’application
Bu metin yalnızca bu tanıtım sitesini kapsar. Sipariş, üretim, insan kaynakları veya tesis ziyareti ayrı süreçlerdir; orada toplanan veriler ilgili sözleşmeye ve şirket içi kayıtlara tabidir.
This notice covers this public site only. Orders, production, human resources and plant visits are separate processes; data collected there follows the relevant contract and internal records.
La presente informativa riguarda esclusivamente questo sito pubblico. Ordini, produzione, risorse umane e visite allo stabilimento sono processi separati; i dati raccolti in tali ambiti seguono il relativo contratto e i registri interni.
La présente notice couvre uniquement ce site public. Les commandes, la production, les ressources humaines et les visites du site sont des processus distincts ; les données qui y sont collectées relèvent du contrat applicable et des registres internes.
Hangi veriler
What we process
Dati trattati
Données traitées
- İletişim formu: ad soyad, kurum, e-posta, telefon, konu ve mesaj. Zorunlu alanlar ad, e-posta ve mesajdır.
- Contact form: name, company, e-mail, phone, subject and message. Name, e-mail and message are required.
- Modulo di contatto: nome, azienda, e-mail, telefono, oggetto e messaggio. Nome, e-mail e messaggio sono obbligatori.
- Formulaire de contact : nom, entreprise, e-mail, téléphone, objet et message. Le nom, l’e-mail et le message sont obligatoires.
- Dil tercihi: Türkçe, İngilizce, İtalyanca veya Fransızca, tarayıcınızın localStorage alanında (anahtar: acar-lang).
- Language choice: Turkish, English, Italian or French, in your browser’s localStorage (key: acar-lang).
- Scelta della lingua: turco, inglese, italiano o francese, nel localStorage del browser (chiave: acar-lang).
- Choix de la langue : turc, anglais, italien ou français, dans le localStorage de votre navigateur (clé : acar-lang).
- Teknik bağlantı: sayfa açıldığında tarayıcınızın sunucuya ilettiği standart istek kayıtları (IP, tarayıcı türü). Bu statik sitede analitik aracı yoktur; barındırma sağlayıcısı günlük tutabilir.
- Technical connection: standard request logs your browser sends when a page loads (IP, browser type). This static site has no analytics tool; the host may keep server logs.
- Connessione tecnica: registri standard delle richieste inviate dal browser al caricamento di una pagina (IP, tipo di browser). Questo sito statico non utilizza strumenti di analisi; l’host può conservare i log del server.
- Connexion technique : journaux de requêtes standard envoyés par votre navigateur lors du chargement d’une page (IP, type de navigateur). Ce site statique ne comporte aucun outil d’analyse ; l’hébergeur peut conserver des journaux de serveur.
Amaç ve hukuki sebep
Purpose and legal basis
Finalità e base giuridica
Finalité et base juridique
Form, talebinize cevap vermek içindir (KVKK md. 5/2-c ve 5/2-f: bir sözleşmenin kurulması veya meşru menfaat; gönderdiğiniz ölçüde açık rıza). Dil kaydı, seçtiğiniz dili hatırlamak içindir; siteyi kullanmak için gereklidir.
The form is used to answer your request (KVKK art. 5/2-c and 5/2-f: steps toward a contract, or legitimate interest; and consent to the extent you send the message). Language storage remembers your choice; it is needed to use the site in that language.
Il modulo viene utilizzato per rispondere alla vostra richiesta (art. 5/2-c e 5/2-f KVKK: misure precontrattuali o legittimo interesse; nonché consenso nella misura in cui inviate il messaggio). La memorizzazione della lingua ricorda la vostra scelta ed è necessaria per utilizzare il sito in tale lingua.
Le formulaire est utilisé pour répondre à votre demande (art. 5/2-c et 5/2-f de la KVKK : mesures précontractuelles ou intérêt légitime ; et consentement dans la mesure où vous envoyez le message). Le stockage de la langue mémorise votre choix ; il est nécessaire pour utiliser le site dans cette langue.
Nasıl toplanır, nereye gider
How it is collected
Modalità di raccolta
Mode de collecte
Form bir sunucuya kaydetmez. Gönderince tarayıcınız e-posta uygulamanızı açar; ileti info@acar-group.com adresine sizin tarafınızdan gider. Göndermezseniz veri bizde oluşmaz. Dil tercihi yalnızca sizin cihazınızda durur.
The form is not stored on a server by this site. On submit, your browser opens your mail app; the message goes to info@acar-group.com from you. If you do not send it, we do not receive the data. Language choice stays on your device.
Il modulo non viene memorizzato su un server da questo sito. Al momento dell’invio, il browser apre l’app di posta; il messaggio viene inviato da voi a info@acar-group.com. Se non lo inviate, non riceviamo i dati. La scelta della lingua resta sul vostro dispositivo.
Le formulaire n’est pas stocké sur un serveur par ce site. Lors de l’envoi, votre navigateur ouvre votre application de messagerie ; vous envoyez le message à info@acar-group.com. Si vous ne l’envoyez pas, nous ne recevons pas les données. Le choix de la langue reste sur votre appareil.
Aktarım ve saklama
Sharing and retention
Condivisione e conservazione
Partage et conservation
Gelen e-posta, talebi yanıtlamak için satış veya ilgili birime iletilebilir. Reklam ağına, analitik firmasına veya veri satışı yoktur. Saklama süresi, ticari yazışmanın makul süresi ve yasal yükümlülüklerle sınırlıdır. Dil kaydını tarayıcı verilerini silerek veya dili yeniden seçerek kaldırırsınız.
Inbound mail may be forwarded to sales or the relevant team so we can reply. There is no ad network, analytics vendor or sale of data. Mail is kept for the ordinary life of business correspondence and any legal duty. Clear site data, or pick the language again, to remove the language key.
La posta in arrivo può essere inoltrata al reparto vendite o al team competente per consentirci di rispondere. Non vi sono reti pubblicitarie, fornitori di analisi o vendita di dati. La posta viene conservata per la normale durata della corrispondenza commerciale e per gli eventuali obblighi di legge. Per rimuovere la chiave della lingua, cancellate i dati del sito o scegliete nuovamente la lingua.
Les messages reçus peuvent être transmis au service commercial ou à l’équipe concernée afin que nous puissions répondre. Il n’existe aucun réseau publicitaire, fournisseur d’analyse ni vente de données. Les messages sont conservés pendant la durée normale de la correspondance commerciale et au titre de toute obligation légale. Pour supprimer la clé de langue, effacez les données du site ou choisissez de nouveau la langue.
Üçüncü taraflar
Third parties
Terze parti
Tiers
Yazı tipleri Google Fonts (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com) üzerinden yüklenir; Google IP adresinizi görebilir. LinkedIn veya Instagram’a tıklarsanız o sitelerin gizlilik metinleri geçerli olur. Ayrıntı: Çerezler.
Type is loaded from Google Fonts (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com); Google may see your IP address. If you follow LinkedIn or Instagram, those sites’ privacy notices apply. See also Cookie policy.
I caratteri vengono caricati da Google Fonts (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com); Google può vedere il vostro indirizzo IP. Se accedete a LinkedIn o Instagram, si applicano le informative sulla privacy di tali siti. Consultate anche l’Informativa sui cookie.
Les polices sont chargées depuis Google Fonts (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com) ; Google peut voir votre adresse IP. Si vous accédez à LinkedIn ou Instagram, les politiques de confidentialité de ces sites s’appliquent. Voir également la Politique relative aux cookies.
Haklarınız
Your rights
I vostri diritti
Vos droits
KVKK md. 11: verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltme, silme, yok etme, aktarılan üçüncü kişilerin bildirilmesini isteme, itiraz ve kanunun öngördüğü diğer haklar. Başvuru: info@acar-group.com. Yanıt, kanundaki süre içinde yazılı veya elektronik iletilir. Gerekirse Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyet hakkınız saklıdır.
Under KVKK art. 11 you may learn whether your data is processed, request information, correction, erasure or destruction, ask who it was shared with, object, and exercise the other rights the law provides. Write to info@acar-group.com. We reply in writing or electronically within the statutory period. You may also complain to the Personal Data Protection Board where the law allows.
Sotto KVKK art. 11 potrai conoscere se i tuoi dati vengono trattati, chiedere informazioni, la rettifica, la cancellazione o la distruzione, chiedere a chi sono stati comunicati, opporti ed esercitare gli altri diritti previsti dalla legge. Scrivi a info@acar-group.com. Rispondiamo per iscritto o elettronicamente entro il termine legale. Puoi anche presentare un reclamo al Personal Data Protection Board laddove la legge lo consente.
Sous KVKK art. 11, vous pouvez savoir si vos données sont traitées, demander des informations, une rectification, un effacement ou une destruction, demander avec qui elles ont été partagées, vous opposer et exercer les autres droits prévus par la loi. Écrivez à info@acar-group.com. Nous répondons par écrit ou par voie électronique dans le délai légal. Vous pouvez également porter plainte auprès du Personal Data Protection Board lorsque la loi le permet.
Güncelleme
Updates
Aggiornamenti
Mises à jour
Bu bildirim site veya yasal yükümlülük değişince güncellenir. Tarih sayfanın başındadır.
This notice is updated when the site or the law requires it. The date is at the top of the page.
La presente informativa viene aggiornata quando il sito o la legge lo richiedono. La data è indicata in cima alla pagina.
La présente notice est mise à jour lorsque le site ou la loi l’exige. La date figure en haut de la page.